-
1 rock thrush
1) Общая лексика: каменный дрозд (Monticola spp.)2) Биология: каменный дрозд (Monticola), пёстрый каменный дрозд (Monticola saxatilis) -
2 rock thrush
каменный дрозд ( Monticola); пёстрый каменный дрозд ( Monticola saxatilis)* * * -
3 Rufous-tailed Rock Thrush
Орнитология: пёстрый каменный дрозд (Monticola saxatilis)Универсальный англо-русский словарь > Rufous-tailed Rock Thrush
-
4 blue rock thrush
Биология: синий каменный дрозд (Monticola solitarius) -
5 little rock thrush
Биология: малый каменный дрозд (Monticola rufocinerea) -
6 blue rock thrush
-
7 little rock thrush
-
8 thrush
blue rock thrush синий каменный дрозд, Monticola solitariusdusky thrush тёмный дрозд, Turdus naumanni eunomuseye-browed thrush оливковый дрозд, Turdus obscurusgolden mountain thrush пёстрый дрозд, Turdus dauma aureagolden-crowned thrush американская желтоголовая славка, птица-печник, Seiurus aurocapillusgray-cheeked thrush малый дрозд, Hylocichla minimahermit thrush пёстрый американский дрозд, Hylocichla guttatamissel thrush деряба, Turdus viscivorusmistle thrush деряба, Turdus viscivorusNaumann's thrush рыжий дрозд Науманна, Turdus naumanni naumanniolive-backed thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulatarock thrush пёстрый каменный дрозд, Monticola saxatilisrusste-backed thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulatasong thrush певчий дрозд, Turdus philomelosSwainson's thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulataTickell's thrush одноцветный дрозд, Turdus unicolorvaried thrush разноголосый американский дрозд, Ixoreus naeviuswater thrush американская славка, Seiuruswhistling thrush синяя птица, Myophonus caeruleuswood thrush большой американский дрозд, Hylocichla mustelinaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > thrush
-
9 thrush
- black-throated thrush
- blue rock thrush
- blue whistling thrush
- Celebes mountain thrush
- dusky thrush
- eye-browed thrush
- golden mountain thrush
- gray-cheeked thrush
- great thrush
- ground thrush
- hermit thrush
- little rock thrush
- mistle thrush
- Naumann's thrush
- New Guinea thrush
- nightingale thrush
- red-tailed thrush
- red-throated thrush
- rock thrush
- shiny whistling thrush
- slaty thrush
- song thrush
- sooty thrush
- Swainson's thrush
- Tickell's thrush
- Tristan thrush
- varied thrush
- whistling thrush
- white-collared thrush
- white-necked thrush
- white-tailed thrush
- wood thrush* * *• дрозд -
10 thrush, Cape rock
—1. LAT Monticola explorator ( Vieillot)2. RUS длиннопалый каменный дрозд m3. ENG sentinel [Cape] rock thrush4. DEU Langzehenrötel m5. FRA —1. LAT Monticola rupestris ( Vieillot)2. RUS южноафриканский каменный дрозд m3. ENG Cape rock thrush4. DEU Klippenrötel m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, Cape rock
-
11 thrush, rock
—2. RUS каменный дрозд m3. ENG rock thrush4. DEU —5. FRA merle m de roche1. LAT Monticola saxatilis ( Linnàeus)2. RUS пёстрый каменный дрозд m3. ENG (rufous-tailed) rock thrush4. DEU Steinrötel m5. FRA merle m de roche (commun), merle m solitaire rouge, petrocincle m de rocheПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, rock
-
12 thrush
I сущ.;
зоол. дрозд( Turdus) rock thrush ≈ каменный дрозд (Monticola spp.) thrush family ≈ семейство дроздовых (Turdidae) II сущ.;
мед. молочница;
афтозный стоматит (зоология) дрозд (Turdus) - rock * каменный дрозд (Monticola spp.) - * family семейство дроздовых (Turdidae) (медицина) молочница;
афтозный стоматит( ветеринарное) молочница (у молодняка) (ветеринарное) гниение стрелки (у лошади) -
13 thrush
1. n зоол. дрозд2. n мед. молочница; афтозный стоматит3. n вет. гниение стрелки -
14 thrush, Angola rock
—1. LAT Monticola angolensis ( Sousa)2. RUS ангольский каменный дрозд m3. ENG Angola [mottled, Miombo] rock thrush4. DEU Miombo-Rötel m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, Angola rock
-
15 thrush, Benson’s rock
—1. LAT Monticola bensoni ( Farkas)2. RUS каменный дрозд m Бенсона3. ENG Benson’s rock thrush, Benson’s robin chat4. DEU Bensonrötel m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, Benson’s rock
-
16 thrush, blue rock
—1. LAT Monticola solitarius ( Linnaeus)2. RUS синий каменный дрозд m3. ENG blue rock thrush4. DEU Blaumerle f, Blaudrossel f5. FRA merle m (de roche) bleu, petrocincle m bleu [solitaire]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, blue rock
-
17 thrush, blue-capped rock
—1. LAT Monticola cinclorhynchus ( Vigors)2. RUS синеголовый каменный дрозд m3. ENG blue-headed [blue-capped] rock thrush4. DEU Bergrötel m5. FRA merle m de roche à croupion rouxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, blue-capped rock
-
18 thrush, blue-headed rock
—1. LAT Monticola cinclorhynchus ( Vigors)2. RUS синеголовый каменный дрозд m3. ENG blue-headed [blue-capped] rock thrush4. DEU Bergrötel m5. FRA merle m de roche à croupion rouxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, blue-headed rock
-
19 thrush, chestnut-bellied rock
—1. LAT Monticola rufiventris ( Jardine et Selby)2. RUS краснобрюхий каменный дрозд m3. ENG chestnut-bellied rock thrush4. DEU Rötelmerle f5. FRA merle m de roche à ventre marronПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, chestnut-bellied rock
-
20 thrush, little rock
—1. LAT Monticola rufocinerea ( Rüppell)2. RUS малый каменный дрозд m3. ENG little rock thrush4. DEU Schluchtenrötel m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, little rock
См. также в других словарях:
Rock thrush — Rock thrushes Male Short toed Rock Thrush, Monticola brevipes Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Rock thrush — Rock Rock, n. [OF. roke, F. roche; cf. Armor. roc h, and AS. rocc.] 1. A large concreted mass of stony material; a large fixed stone or crag. See {Stone}. [1913 Webster] Come one, come all! this rock shall fly From its firm base as soon as I. Sir … The Collaborative International Dictionary of English
Rock-thrush — Taxobox name = Rock thrushes image caption = Male Cape Rock thrush, Monticola rupestris image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Monticola genus authority = Boie,… … Wikipedia
rock thrush — /ˈrɒk θrʌʃ/ (say rok thrush) noun any of various Eurasian and African birds related to thrushes, especially of the genus Monticola, as the rufous tailed rock thrush, M. saxatilis …
rock thrush — akmeniniai strazdai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Monticola angl. rock thrush rus. каменный дрозд, m pranc. merle de roche, m ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis terminas – afrikinis akmeninis strazdas… … Paukščių pavadinimų žodynas
rock thrush — noun or rock shrike : any of various Old World thrushes of the genus Monticola * * * any of several Old World thrushes of the genus Monticola, usually having bluish plumage, esp. M. saxatilis, of Europe. [1775 85] … Useful english dictionary
rock thrush — any of several Old World thrushes of the genus Monticola, usually having bluish plumage, esp. M. saxatilis, of Europe. [1775 85] * * * … Universalium
rock-thrush — … Useful english dictionary
Blue Rock-thrush — Taxobox name = Blue Rock Thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Monticola species = M. solitarius binomial = Monticola solitarius binomial… … Wikipedia
Blue Rock Thrush — Male M. solitarius philippensis Conservation status … Wikipedia
Rufous-tailed Rock-thrush — Taxobox name = Rock Thrush image caption = Male (center), female (below) and young bird (top). Public domain image from [http://www.biologie.uni hamburg.de/b online/birds/naumann.htm 1905 handbook] . status = LC status system = iucn3.1 status ref … Wikipedia